«Языки мира»
«И сказали они: построим себе город и башню высотою до небес; и сделаем себе имя, чтобы мы не рассеялись по лицу всей Земли» (Быт. 11, 1–9) Однако, Богу были неугодны высокомерные планы людей и он смешал их языки так, что они уже не смогли понимать друг друга… Так древняя легенда объясняет многообразие языков на Земле…
Все языки земного шара приблизительно равны по структурной сложности. Не существует «примитивных» языков, так как каждый язык идеально приспособлен для выражения культуры говорящего на нем народа. На планете насчитывается от 2500 до 7000 языков. Но эти цифры более, чем приблизительны, так как точное количество никому не известно из-за отсутствия единого подхода к выделению диалектов одного и того же языка и условности различий между разными языками.
Людям никогда не сиделось на месте. Стремление человека осваивать новые пространства приводило не только к появлению отдельных храбрецов, путешествовавших через моря и океаны, но и к миграциям целых народов. Появление первых многомачтовых парусников и стремление к поискам заморских богатств породило целую эпоху — эпоху Великих географических открытий. Эти открытия выдвинули Англию на одно из первых мест среди других государств, проложив дорогу английскому языку к отдалённым уголкам нашей планеты. Испания и Португалия также активно захватывали отдалённые территории и осуществляли, тем самым, экспансию испанского и португальского языков…
Национальный состав нашей страны отличается чрезвычайной пестротой и большим разнообразием. В подавляющем большинстве случаев каждому народу присущ особый язык.
Язык есть важнейшее средство человеческого общения. Без языка человеческое общение невозможно, а без общения не может быть и общества, а тем самым и человека (этноса).
На выставке представлен 31 словарь. Они помогут вам в общении с людьми других национальностей, говорящих на других языках. Для вашего удобства книги расположены в алфавитном порядке языков.
Подкатегории
«Право, равное для всех»
Международная миграция — это одна из основных отличительных особенностей нашего современного мира. Согласно оценкам, каждый тридцать пятый житель планеты является мигрантом, живущим и работающим за пределами своей страны.
Мировая экономика во всё большей мере зависит от мигрантов. Они обогащают принимающие их страны опытом, знаниями и людскими ресурсами. Их присутствие способствует обмену идеями и стимулирует культурный и научный прогресс.
В 2011 году Свердловская областная межнациональная библиотека начинает работу над проектом виртуальных выставок «Право, равное для всех». Наши виртуальные выставки с помощью книги помогут влиться в новую жизнь, во все её аспекты мигрантам и переселенцам из других стран.
«Виртуальная Россия. Путешествие с библиографом по России»
Культурное многообразие и этническая карта России формировались многие столетия под влиянием различных факторов: окружающей среды, хозяйственной деятельности, миграций, завоеваний, колонизации, государственной политики, миссионерства и т. д.
Россия — одно из самых многонациональных государств мира. Ее населяют свыше 100 больших и малых народов, различных по происхождению, языку, культуре, особенностям быта, но тесно связанных общностью исторических судеб. 22 народа, насчитывающие более 1 млн. человек каждый, образуют 96,3 % всего населения страны. Еще 30 народов численностью от 100 тыс. до 1 млн. человек каждый составляют вместе 3,4 % всего населения. Таким образом, на долю остальных нескольких десятков народов приходится только 0,4 % населения страны.
В настоящее время все больше проявляется интерес к своей культуре, традициям. В силах библиотек посредством книги и информационных технологий показать, насколько ярка и самобытна история, культура, традиции и искусство народов, проживающих на территории России.
В 2010 году информационный центр СОМБ начинает реализовывать проект «Виртуальная Россия. Путешествие с библиографом по России» (виртуальные книжные выставки).
Цель проекта — знакомство с культурой и традициями национальных областей и Республик Российской Федерации. Возрождение и пропаганда традиций народов России.
«Вселенная в алфавитном порядке»
В 2009 году в библиотеке была начата работа по проекту «Вселенная в алфавитном порядке» — создание электронных библиотечных выставок, целью которого является популяризация фонда информационного центра. В проект входят четыре выставки: «Россия для всех», «Языки мира», «Из глубин веков до наших дней» и «Книги, посвящённые „Слову“», включающие в себя библиографические списки книг, аннотацию и иллюстрации обложек книг.
