Новый год в Межнациональной библиотеке начался активно – 4 января совместно с региональным общественным объединением «Свердловский областной башкирский центр» была проведена литературно-просветительская программа «Жизнь любить и жаждать не устала», приуроченная к 110-летию народной писательницы Башкортостана Зайнаб Биишевой.

Гостям была представлена выставка книг из фондов библиотеки: «Жемчужина Башкортостана – Зайнаб Биишева», которая включила в себя произведения писательницы, а также издания и статьи, посвященные ее жизни и творчеству. Кроме того, прошла презентация новых поступлений литературы на башкирском языке.

С творчеством З. Биишевой более подробно нас познакомила Фаима Фахритдиновна Юсупова, президент РОО «Свердловский областной башкирский центр».

Зайнаб Абдулловна Биишева – народный писатель Башкортостана, прозаик, поэт, драматург, родилась 2 (15) января 1908 г. Она писала в разных жанрах. Её перу принадлежит несколько произведений для детей и юношества, в их числе пьеса «Дружба» и повесть «Будем друзьями», десятки стихов и сказок. Также она выступает как тонкий лирик в стихотворной повести «Гульямал». Поэма «Последний монолог Салавата» (1984) посвящена раскрытию образа народного героя Салавата Юлаева. Драматические произведения «Волшебный курай» (1957), «Таинственный перстень» (1959), «Гульбадар» (1961), «Обет» (1966), «Зульхиза» (1981) с большим успехом шли не только на сцене Башкирского государственного академического театра драмы, но и на подмостках театров далеко за пределами республики.

Зайнаб Биишева плодотворно работала в жанрах повести, рассказа и сказа. К наиболее известным относятся «Конхылыу» (1949), «Странный человек» (1960), «Где ты, Гюльниса?» (1962), «Думы, думы» (1963), «Любовь и ненависть» (1964). В них она поднимает философские проблемы взаимоотношения личности и общества, создает яркие образы женщин-башкирок. Самое значительное произведение Зайнаб Абдулловны – трилогия «К свету», включающая в себя романы «Униженные» (1956 – 1959), «У Большого Ика» (1965 – 1967), «Емеш» (1967 – 1969). Издано более 60 её книг на языках народов России и мира.

На башкирский язык ею переведены «Тарас Бульба» Н. Гоголя, «Бежин луг» И. Тургенева, «Тимур и его команда» А. Гайдара, «Дорогие мои мальчишки» Л. Кассиля, рассказы А. Толстого, С. Аксакова, А. Чехова, М. Горького.

После декламации стихотворений Зайнаб Биишевой разговор зашел о башкирском народном эпосе «Урал-Батыр», который является одним из важнейших литературных памятников Башкортостана. Мужавир Сагадеевич Буранбаев, краевед и  писатель, рассказал о том, какая работа велась по сбору сказаний, вошедших в эпос.

Сказания были записаны фольклористом Мухаметшой Бурангуловым в 1910 году со слов народных сказителей, во время этнографической экспедиции по отдаленным районам Башкортостана. Эпос «Урал-батыр» – одно из «Семи чудес Башкортостана» и включен в Список нематериального культурного наследия ТЮРКСОЙ, является кандидатом на включение в Список ЮНЕСКО «Шедевры устного и нематериального наследия человечества».

Еще одной темой встречи стала роль башкирских рудопромышленников на Урале, с которой выступил кандидат экономических наук Рафхат Тагатович Исмагилов. Доклад прозвучал в преддверии подготовки к конференции, посвященной данной тематике, которая состоится в октябре 2018 года.

Во время встречи также звучали стихи и песни на башкирском языке.

Данное мероприятие стало первым в цикле литературно-просветительских программ «Грани словесной культуры», посвященных юбилеям писателей народов России, запланированных на 2018 год.