Персоналии

Фольклор

Периодические издания

Мордовская литература своими корнями уходит в дореволюционное прошлое. Ее первые ростки появились во второй половине XVIII века.

Первые книги о языке и быте мордвы, переводы религиозных текстов, первый букварь Авксентия Юртова, материалы экспедиций мордовского просветителя Макара Евсевьева заложили надежную основу мордовской литературы.

У истоков традиций мордовской профессиональной литературы находятся прежде всего произведения полупрофессиональных литераторов — воспоминания, жизнеописания Р.Ф. Учаева, В.С. Саюшкина, И.А. Цыбина, различного рода «истории» Т.Е. Завражнова и С.А. Ларионова, поэмы сказового типа И.Т. Зорина.

Судьбы произведений мордовских русскоязычных писателей конца XIX — начала XX в., складывались по-разному. Наследие одних: Захара Дорофеева, Дмитрия Морского и Алексея Дорогойченко прочно вошло в активный фонд мордовской национальной литературы. Произведения других, как это случилось с наследием Степана Аникина, признание в литературе родного народа получили лишь сравнительно недавно. Книги третьих, в свое время привлекших внимание и сочувствие современников и составивших передовую часть российской демократической литературы, полосу забвения начинают преодолевать с недавних пор.

Расцветом мордовской литературы были тридцатые годы. В это время свой талант проявляют Федор Чесноков, Яков Кулдуркаев, Андрей Куторкин. Слово, эрзянское и мокшанское, заиграло в произведениях активно вошедших в литературу Тимофея Раптанова, Алексея Рогожина, Михаила Безбородова.

Как лучшие достижения национальной классики этого периода вошли в мордовскую литературу: поэма-сказка «Эрьмезь» Я.Я. Кулдуркаева, стихотворный роман о крестьянском движении мордвы XVIII в. «Ламзурь» А.Д. Куторкина, драма об участии мордвы и других народов Поволжья в восстании под руководством Степана Разина «Литова» П.С. Кириллова, неоконченная поэтическая трилогия о тяжкой доле женщины-мордовки, втянутой в водоворот трех революций, «Три песни, или Три века» М.И. Безбородова. В русле национально-возрожденческого направления были созданы документально-художественные очерки М.И. Зевакина «Терюшевское восстание» и «Кузьма Алексеев».

О драматической судьбе крестьянства, вынужденного покидать родные земли, писал в своих рассказах «Митрей», «Очистились» и «По верному пути» А.И. Мокшони (Кочетков). Трагизм братоубийственной Гражданской войны реалистически отражен в драме Ф.М. Чеснокова «Два пути», в пьесах К.С. Петровой «В летнюю ночь» и «Темная сила», в повести «Первый урок» П.С. Кириллова.

События времен коллективизации оригинальное решение получили в первом варианте романа В.М. Коломасова «Лавгинов» (1940).

С первых дней Великой Отечественной войны мордовские писатели, как и их собратья по перу других национальностей, горячо откликнулись на события, вызванные вторжением фашистов. В те годы хрестоматийной стала героическая баллада «Гайкстак, бандура!» («Звени, бандура!») А. Щеглова, где с глубокой проникновенностью воспевается беспримерный подвиг двадцати восьми гвардейцев-панфиловцев, вставших на защиту столицы нашей Родины.

Особая тональность присуща произведениям поэта-фронтовика П. Кириллова. Все его стихи отличаются яркостью и музыкальностью языка. Автор доходчиво, убедительно показал духовный мир наших соотечественников, всенародную веру в победу.

Искренним патриотическим чувством проникнуты стихотворения военных лет И. Кривошеева, А. Мартынова, А. Моро, С. Вечканова, И. Девина.

В первое послевоенное десятилетие в мордовскую писательскую организацию вливается отряд молодых литераторов: И. Кишняков, А. Малькин, С. Ларионов, М. Сайгин, Т. Якушкин.

Появился ряд произведений, ставших достоянием всесоюзного читателя. На русском языке в Москве печатаются сборники «Поэты Мордовии», «Стихи» П. Кириллова и многие другие. В Будапеште издается «Антология советской поэзии», куда входят стихи А. Моро, Ф. Беззубовой, Н. Эркая.

В центре внимания поэтов той поры — злободневные вопросы современной жизни, образ воина-освободителя, органическое слияние военных событий с темой мирного труда. Образ воина-победителя в стихотворении «Прощание с полковым знаменем» И. Девина выражает благородное нетерпение сменить оружие воина на орудие мирного труда.

В 1954 г. выходит роман И. Антонова «В семье единой», в сюжетную основу которого легли события Великой Отечественной войны, подвиг народов нашей страны на фронте и в тылу. Популярными стали его же очерки, опубликованные в журналах «Дружба народов», «Наш современник», в «Литературной газете». В 1953 г. в серии массовой библиотеки «Огонька» печатается книга очерков И. Антонова «Разлив на Алатырь-реке» тиражом в 500 тысяч экземпляров.

Выходит роман А. Лукьянова «Валдо ки» («Светлый путь»). Главной идейно-художественной задачей автора было стремление отразить важный этап в жизни послевоенной мордовской деревни, раскрыть внутренний мир людей, сполна испивших горькую чашу как на фронте, так и в тылу.

Значительным событием в культурной жизни Мордовии стал выход в 1953 году романа Т. Кирдяшкина «Широкая Мокша», где воссоздаются события, отражающие борьбу мордовского народа за социальное и национальное освобождение в конце ХIХ — начале XX в.

В идейно-художественном отношении удачна психологическая драма П.С. Кириллова «Свет над дальним углом», изображающая события, связанные со строительством электростанции. Драматический конфликт пьесы отражает острую проблему и сложные ситуации во взаимоотношениях людей послевоенной колхозной деревни, когда необходимо было заново восстанавливать хозяйство, а вместе с тем и менять психологию людей, на которых трудности военного времени наложили свой отпечаток.

В ряде городов страны на сценах ставились драмы Г.Я. Меркушкина «Во имя народа», «На рассвете». Эти пьесы в 1957 г. изданы отдельной книгой.

Мордовская литература первых послевоенных десятилетий правдиво отражала важнейшие процессы действительности, нацеливая читателей на скорейшее восстановление разрушенного войной народного хозяйства.

Современная мордовская литература преемственно продолжает литературу предшествующих лет и в то же время отличается от нее многими существенными чертами: постановкой масштабных проблем, жанровым многообразием, появлением многочисленных романов, поэтических произведений крупного плана, ростом критики и литературоведения. Усилился исследовательский, аналитический характер литературы. Ощущается стремление писателей к овладению методами психологического анализа, философскому осмыслению явлений действительности, решению морально-эстетических проблем, углублению лиризма, раскрытию внутреннего мира героев. Расширяется география изображаемых событий.

С большим интересом встречены читателями исторические романы К. Абрамова «Пургаз», «Олячинть кисэ («За волю»), А. Доронина «Баягань сулейть» («Тени колоколов»), «Кузьма Алексеев», удостоенный главной литературной премии Финского общества М.А. Кастрена.

Значительную лепту в развитие мордовской романистики внесли и известные прозаики республики С. Ларионов («Хрусталень пайкт» — «Хрустальные колокола»), Т. Якушкин («Лысая гора»), А. Мартынов («Розень кши» — «Ржаной хлеб»), А. Щеглов («Кавксть чачозь» — «Дважды рожденный»), И. Девин («Нардише» — «Трава-мурава»), А. Моро («Степан Эрьзя»), М. Сайгин («Давол» — «Ураган») и другие.

В современной мордовской прозе большое место начинает занимать лирико-философская повесть. К такой жанровой разновидности повести в своем творчестве обращались А. Тяпаев, А. Щеглов, Н. Эркай, В. Мишанина, С. Ларионов и другие.

Многие писатели посвящают свое творчество детям. Среди них Я. Пинясов, Е. Терешкина, И. Девин, П. Левчаев, Ф. Андрианов, М. Петров, А. Тяпаев, Н. Мирская, Н. Голенков, В. Ивенин, А. Ежов, Т. Баргова и др. Их рассказы и стихи воспитывают в подрастающем поколении высокие моральные качества, учат доброте, трудолюбию.

Народный поэт Мордовии И. Девин как зрелый мастер сложился в послевоенные годы. Это художник большого внутреннего горения. Его лирика — «Кода парцень пандомс» («Как отблагодарить тебя»), «Земля моя» — открывает новые грани в нашей сложной, многогранной жизни, движениях человеческой души, говорит о том, что сейчас волнует людей, окрыляет их.

Талантливый поэт А. Малькин до конца своих дней оставался верен девизу открывать неизведанное в поэзии. Многочисленные находки музыкальных и зрительных образов он подчинял раскрытию тем и мотивов современности, передаче больших мыслей и чувств.

Многоцветие поэтических красок озаряет поэзию С. Кинякина. На его счету 11 поэтических изданий. С интересом встречены читателем сборники А. Доронина «Чачома енкс» («Родная сторона»), «Од порань валдо» («Свет юности»), «Велев кись юты седейгам» («Дорога в село — через сердце мое»). Естественность чувства, задушевность, свежесть поэтических образов — отличительная особенность поэзии эрзянского поэта.

Ярким явлением последних десятилетий стала поэзия Александра Арапова, Анны и Константина Смородиных, Маризь Кемаль, Николая Ишуткина, Марии Малькиной, Полины Алешиной, Натальи Рузанкиной, Василия Федосеева. Их творчество объединяет проникновение в духовный мир человека. В стихах А. Арапова особенно выразительно звучит тревожная нота о будущем страны, о судьбах живущих в ней людей.

Василия Федосеева, захваченного любовью, не покидает боль Чернобыля. Стихи Константина Смородина отличает внутренняя музыкальность, композиторы Мордовии нередко обращаются к его творчеству.

На новую ступень развития поднимается мордовская драматургия, популярность которой, прежде всего, связана с именами Г. Меркушкина, К. Абрамова, В. Коломасова.

Имена Натальи Рузанкиной, Данилы Гурьянова, Александра Бажанова (Санди Саба), Сергея Фомина, Александра Баталова, Олега Коршунова, Жанны Тундавиной и других давно известны любителям и ценителям мордовской литературы.

Интерес вызывает творчество молодых эрзянских и мокшанских авторов: Дмитрия Таганова, Юрия Пальтина, Александра Захарова, Людмилы Рябовой, Марины Слугиной, Ольги Сусоревой, Татьяны Мокшановой, Марии Ереминой, Федора Матюшкина, Владимира Попова, Петра Кирдяшкина, Оксаны Ошкиной, Марины Окиной, Татьяны Милкиной.

Список рекомендованной литературы

• Абрамов, К. За волю : повествование о Крестьянской войне 1670-1671 гг. / Кузьма Абрамов. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. - 317 с.- Текст : непосредственный.
• Абрамов, К. Пургаз : роман-сказание / Кузьма Абрамов ; авторизованный переревод с мордовского-эрзя К. Евграфова. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. - 464 с. - (Детектив. Приключения. Фантастика).- Текст : непосредственный.
• Бебан, М. Птицы весенние : роман / Максим Бебан. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. - 398 с.- Текст : непосредственный.
• Громыхин, А. В соборе чувств : стихи / Алексей Громыхин. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1997. - 111 с.- Текст : непосредственный.
• Девин, И. Сенемас : стихи и поэмы / Илья Девин. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1992. - 128 с.- Текст : непосредственный.
• Доронин, А. Родословное дерево : стихотворения : перевод с мордовского-эрзя / Александр Доронин. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1992. - 126 с.- Текст : непосредственный.
• Доронин, А. Тени колоколов : роман / Александр Доронин. - Саранск : Мордовское книжное издательство , 1996. - 477 с.- Текст : непосредственный.
• Ишуткин, Н. Пейзаж души : стихи : перевод с эрзянского / Николай Ишуткин. – Саранск : Мордовское книжное издательство, 1998. - 55 с.- Текст : непосредственный.
• Кинякин, С. Голос уставшей лошади : стихи и поэмы / Сергей Кинякин ; вступельная статья М. Малькиной. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1997. - 125 с.- Текст : непосредственный.
• Кудашкин, И. Не кланяются сосны ветрам : стихи / Иван Кудашкин. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1994. - 94 с.- Текст : непосредственный.
• Куторкин, А. Черный столб : роман; Ламзурь : поэма / Андрей Куторкин, портр. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1997. - 333 с.- Текст : непосредственный.
• Мишанина, В. Ветви священного дуба : повести, рассказы, пьесы / Валентина Мишанина. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. - 270 с.- Текст : непосредственный.
• Моро, А. Степан Эрьзя : документально-художественный роман : [для ст. и сред. шк. возраста] / Артур Моро. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1997. - 333 c.- Текст : непосредственный.
• Пинясов, Г. Старые раны : повести и рассказы : пер. с мордовского / Григорий Пинясов. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1995. - 381 с.- Текст : непосредственный.
• Пинясов, Г. Яловые облака : рассказы, юморески / Григорий Пинясов. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1998. - 238 с.- Текст : непосредственный.
• Радин-Аловский, В. Их вскормила Волга : повесть : [для среднего школьного возраста] / Василий Радин-Аловский. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1992. - 63 с.- Текст : непосредственный.
• Сайгин, М. Разломы : роман в 3 книгах / Михаил Сайгин ; перевод с мокша-мордовского Н. Мирской. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1998. - 428 с.- Текст : непосредственный.
• Соболевский, А. НЛО : сатирические и юмористические рассказы, стихи, басни, сказки, притчи / Александр Соболевский. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1992. – 223 с. - Текст : непосредственный.
• Терешкина, Е. Прискачет на белом коне : рассказы, повесть : [для среднего и старшего школьного возраста] / Евдокия Терешкина. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1991. - 208 с. - Текст : непосредственный.
• Тимошкин, Е. Легкие крылья : стихи / Егор Тимошкин. – Саранск : Мордовское книжное издательство, 1990. - 62 с. - Текст : непосредственный.
• Тяпаев, А. Огонь на мосту : повести, рассказы, воспоминания / Анатолий Тяпаев. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1994. - 334 с. - Текст : непосредственный.
• Эркай, Н. Хозяин : повесть / Никул Эркай ; пер. с мордовского-эрзя А. Вольнова. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1991. - 70 с. - Текст : непосредственный.
• Юшкин, В. Оборванная струна : стихи и поэмы / Виталий Юшкин. - Саранск : Мордовское книжное издательство, 1993. - 72 с. - Текст : непосредственный.

Источник: Литературный этноперекресток / сост. Т.В. Шурманова; Свердл. обл. межнац. б-ка. - Екатеринбург, 2014. - №1-2. - Текст : непосредственный.