11x1300

logo4site

d4

vkfbinstayoutube
      
 Виртуальная справкаgb400glaz400
 Онлайн пункт выдачи книгПодкасты СОМБBOOKгод памяти и славыpero300   Уралэтноcal150

 

 

«Калейдоскоп национальных литератур народов Среднего Урала», выпуск 2: ПОЭЗИЯ

2v

Второй выпуск видеоантологии «Калейдоскоп национальных литератур народов Среднего Урала» посвящен поэзии. 

В этом выпуске мы услышим настоящее поэтическое многозвучие.

 

 

АРАБСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

поэзия Аль-Мутанабби

читает: Фаузи Сидо (Региональное общественное объединение «Общество дружбы народов Сирии и России «Аль-Шам»)

 

БАШКИРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Акмулла, «Башкиры мои, нужно учиться!»

Рами Гарипов, «Родной язык»

Мустай Карим, «О березовом листе»

читают: Нафиса Тюменцева (Свердловская региональная общественная организация сохранения и развития культуры башкирского народа «Курултай башкир»)

Вера Хороших («Курултай башкир» муниципального образования город Ирбит)

 

КАЗАХСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Абай, перевод письма Татьяны Онегину («Евгений Онегин»)

читает: Жаннат Каракобенова (Свердловская региональная общественная организация «Евразия-Казахстан»)

 

ПЕРСИДСКО-ТАДЖИКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Хафиз Ширази, «Дар он нафас, ки бимирам...»

Маджнун Отамбеков, «Родина»

читает: Маджнун Отамбеков (Свердловская региональная общественная организция содействия сохранения самобытности, языка и национальной культуры народов Таджикистана «Таджикская диаспора «Дидор»)

 

ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Чеслав Милош, «Отец объясняет»

Адам Мицкевич, «Пан Тадеуш» (отрывок)

читает: Ирина Ризничок (Екатеринбургская городская региональная общественная организация «Польское общество «Полярос»)

 

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Василий Жуковский, «Там небеса и воды ясны»

читает: Виктория Селянинова (Свердловская региональная общественная организация русской культуры и развития дружбы народов «Моё Отечество»)

 

ТАТАРСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Габдулла Тукай, «Родная речь»

читает: Салават Абдрахимов (Свердловская областная общественная организация развития дружбы народов «Татары Урала»)

 

УДМУРТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Степан Широбоков, стихотворение о природе Удмуртии

читает: Зоя Лощилова (Клуб удмуртской культуры «Шудбур»)

 

УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Лина Костенко, стихи «Женщина» и «Крылья»

читает: Ирина Ризничок (Региональная общественная организация Свердловской области «Дом дружбы «Украинцы на Урале»)

 

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Эдуард Асадов, «Раздумье»

читает: Марина Селянинова (Свердловская региональная общественная организация русской культуры и развития дружбы народов «Моё Отечество»)

 

mkrf2

mkso